Ziņojuma rekvizīti 
    Atbildēt

Tēma: Re: Kā latviski saukt un definēt T9?
Autors: VIESIS
Datums: 2/12/2003

"T9" ir reģistrēta preču zīme, kuru noteikti nekad nevarēs latviskot. Taču paskaidrojošu apzīmējumu tai noteikti var pievienot. Manuprāt ierosinātais variants "ātrrakstīšanas palīgs" ir ļoti veiksmīgs. Taču vienmēr jāpatur prātā, ka paša 'T9' apzīmējuma nepievienošana nav pieļaujama un ka to nedrīkst nosaukt par 'angļu ievades metodi' vai kā tamlīdzīgi saistīt ar konkrētu valodu, ko diemžēl ir nācies redzēt atsevišķos materiālos, jo, kā jautājuma autors ir pareizi norādījis - viss ir atkarīgs no tā, kādu valodu T9 vārdnīcas ir pieejamas tālrunī (vai lejupielādētas no interneta).