Tēma:
Re: Carnegie Mellon University
Autors:
VIESIS
Datums:
11/28/2006
Kārnegija-Melona Universitāte
Karnegī - tā veidojam franču uzvārdus. Karnegi - tā itāļu. Melouns būtu tad, ja angliski būtu "Mellone". Angļu burtkopa -ar- uzsvērtā zilbē izrunājama un latviski atveidojama gari. (Izņēmums nez kāpēc pagaidām ir "Darvins".)
A. L.
|