Jaunie termini

 

 

17. janvārī notika LZA Terminoloģijas komisijas Informācijas tehnoloģijas un telekomunikācijas terminoloģijas apakškomisijas sēde.

 

Sēdes darba kārtībā – Patentu valdes iesūtītie termini, kuriem nepieciešams latvisks ekvivalents.

 

 

1. Tika apstiprināti šādi jauni termini:

 

Angliski

Latviski

Definīcija

Bluetooth

tehnoloģija Bluetooth// Bluetooth

*

Home RF                               

mājas radiotīkla standarts HomeRF//

standarts HomeRF

 

internet phone  

interneta tālrunis

 

plasma display

plazmas displejs

 

slate

ievadvirsmas dators//

ievadvirsma

 

slate PC                                        

ievadvirsmas personālais dators

 

smart phone                                  

viedais tālrunis

 

Storage Area Network

atmiņas apgabalu tīkls// tīkls SAN//SAN

 

The Little Palm Book

mazā plaukstdatoru grāmata

 

transparent media

caurspīdīgie datu nesēji

 

transparent media adapter           

caurspīdīgo datu nesēju adapteris

 

video on demand                          

pieprasījumvideo

 

Web slate                                      

tīmekļa ievadvirsma

 

 

*Definīcijas vēl tiek izstrādātas